客服热线: 0532-85977888
沃尔得·专注英语16年

注册即可领取,三重英语学习大礼

5节精品线上课程

全面个性化听说读写水平测试。

专业个人学习指导。

"好嗨哦" 英文怎么说?


外国人

在毒品带来high感时,

才会伴着爽爆了的表情, 说

I'm very high, I so high today!

 

正经事让我们感觉

"好high”“好爽”

应该怎么表达呢?

 

我给大家总结了4种情况

 

(1)

party带来的high

 

 
 
 

 

That party was fun. I couldn't sleep!

I'm still freaking party high

 

今天的party太好玩,太high了,我根本睡不着

 

(freaking用来强调语气,可以不加)

 
 
 
 

 

 

 

 

(2)

其他非毒品带来的high

 

 
 
 

What's your natural high?

什么事情能让你high起来?

 

Nothing, but money

除了钱,没有什么能让我high起来

 

(除了毒品的作用,其他能给你把你带到high点的事情, 都可以叫做natural high)

 
 
 
 

 

 

 

(3)

"好high哦"要这么表达

 

 
 
 

I got totally hyper!

 

我简直太high了!

 

hyper:形容超级兴奋,亢奋的感觉

 
 
 
 

 

 

 

 

(4)

"一起high起来"要这么表达

 

 
 
 

 

Get up! and let's chill!

别睡了,起来high

 

chill是过去几年很流行的表达,

Let's chill

一起耍,一起high的意思

 

 

 

Let's rock n roll!

(在party上)一起high起来!

 

rock是近2年流程起来的词

rock用来表达很爽,很high

 

Did you see the movie, It rocks

你看那个电影了吗?很好看,很燃!

 
 
 
 


扫描二维码关注青岛沃尔得官方微信
获取精彩资讯